Cómo recorrer el panel de cPanel y ajustar el idioma

cPanel, con el tema Jupiter, reúne el correo, los archivos, las bases de datos y el dominio. Esta guía recorre el inicio, la búsqueda y las preferencias. Parte de los nombres sigue en inglés aunque el resto esté en español.

El acceso viene en el correo de bienvenida de Bitsur. Si no lo encuentras, pídelo a soporte. El recorrido equivalente en DirectAdmin está en Recorrer el panel.

El inicio

Al entrar llegas a Tools. Arriba está Search Tools (/). A la derecha, tu usuario. Abajo, el pie puede decir Pruebe el nuevo tema Meridian.

En el grupo de correo vas a encontrar, entre otras:

• Cuentas de correo electrónico. La guía es Crear una cuenta de correo.
• Reenviadores, Auto contestadores, Filtros de correo electrónico, Spam Filters y Email Deliverability. La guía es Reenviadores, autocontestadores y filtros.
• Enrutamiento de correo electrónico, Dirección por defecto, Listas de correos y Monitorizar el envío.

En Archivos:

• Administrador de archivos y Privacidad del directorio. La guía es Administrador de archivos.
• Cuentas de FTP. La guía es Cuentas FTP.
• Copias de seguridad, Asistente de copia de seguridad y JetBackup 5. La guía es Copias de seguridad.

Más abajo están las bases de datos, los dominios (Zone Editor, Redirige), SSL/TLS, Administrador MultiPHP, Editor INI de MultiPHP, Seleccionar Versión PHP, Trabajos de cron, Softaculous Apps Installer y WordPress Management. Cada una tiene su guía en esta serie.

Si al entrar aparece el aviso de idioma, con Switch to español latinoamericano, puedes usarlo para dejar la interfaz en español. No cambia el funcionamiento de la cuenta.

Información general

Información general muestra los datos de esta cuenta. En el ejemplo verás el usuario, el Dominio principal, el Directorio principal (la carpeta de la cuenta, del estilo /home/usuario) y el Tema. En la captura el tema es Jupiter.

También está el aviso del certificado. En la cuenta de ejemplo sale autofirmado, con Your domain is at risk! Eso no es el estado de un dominio que ya apunta al servidor. Se explica en Certificados SSL y AutoSSL.

La dirección IP compartida y la IP del último ingreso son de esa cuenta. No las copies a otra configuración. Si necesitas la IP de tu plan, mírala aquí o pídesela a soporte.

Busca una herramienta

En Search Tools (/) escribe el nombre, en español o como aparece en el menú. Con correo salen, entre otras, Cuentas de correo electrónico, Filtros de correo electrónico, Enrutamiento de correo electrónico, Auto contestadores, Email Deliverability y Spam Filters.

El menú de tu usuario

Arriba a la derecha está tu usuario. Ábrelo para llegar a:

• Account Preferences
• Password & Security
• Contact Information
• Change Language
• Change Style
• Server Information
• Reset Page Settings
• Log Out, para salir

Password & Security es la clave del panel, no la de una casilla. Log Out cierra la sesión en ese navegador.

Deja el idioma en español

Change Language sigue en el menú, pero el panel avisa que esa pantalla queda obsoleta y que el idioma se cambia en Account Preferences. Si la abres, verás Select a language y Change. Prefiere la pantalla nueva.

En Account Preferences, la sección Language tiene el menú de idioma. Elige español y guarda con Save Changes. En la misma página están el correo de contacto, las notificaciones y el cambio de contraseña del panel. La contraseña de la captura no se muestra: los campos van vacíos.

Estadísticas

El lateral de Estadísticas resume el plan: disco, ancho de banda, dominios, subdominios, cuentas de correo, autorespuestas, reenviadores, filtros, FTP y bases de datos. Los números son los de tu cuenta. Si una barra llega al tope, no es un fallo de la herramienta: es el cupo. Escríbele a soporte si necesitas ampliarlo.

El tema Meridian

Jupiter ordena las herramientas por grupos, que es lo que muestran estas guías. Meridian es el tema nuevo de cPanel: agrupa las mismas tareas por objetivo (sitios, correo, archivos, bases de datos, seguridad y rendimiento) en vez de por la lista clásica. El pie Pruebe el nuevo tema Meridian lo abre si tu cuenta puede cambiar de tema.

Si pasas a Meridian, los nombres de cada función se mantienen, pero no van a estar en el mismo menú. Para volver, en las cuentas que lo permiten, se elige de nuevo Jupiter. Si no ves cómo volver, escríbele a soporte: no todas las cuentas pueden cambiar de tema solas.

Consejos

• Los rótulos en inglés (Search Tools, Email Deliverability, Spam Filters, JetBackup 5, Connect Devices) son del panel. No hace falta traducirlos.
• Reset Page Settings devuelve la disposición de la página. No borra correos ni archivos.
• Si una pantalla dice que llegaste al límite del plan, escríbele a soporte con el dominio y el nombre de la herramienta.

cPanel® es una marca registrada de WebPros International LLC.